35:ສານ ວິໄລຫວ່າງ